s t a d t r u n d g ä n g e . 2 0 2 2

Hafenrundfahrten, Stadtrundgänge, Fahrradtouren und Bildungsurlaube 2022

Kolonialismus, Migration, Nationalsozialismus und Globalisierung > hier

 

afrika-hamburg.de

Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Bildungsbüro Hamburg

Hafengruppe Hamburg

Perspektive Stadterkundung / Gruppe Lampedusa in Hamburg

Stiftung Hamburger Gedenkstätten und Lernorte zur Erinnerung an die Opfer der NS-Verbrechen

 

 

Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Postkoloniale Stadtrundgänge 2022

 

Herzlich willkommen!

Haben Sie Fragen?

Bitte direkt Kontakt zu den u.a. Anbieter:innen aufnehmen.

 

Eine Voranmeldung zu den folgenden Touren ist nicht notwendig.

Buchungen für Gruppen s. weiter unten.

Änderungen vorbehalten

 

Foto: Anke Schwarzer

Stadtrundgang

Branntwein, Bibeln und Bananen

Vom Rathaus über den Hafenrand bis zum Bismarck-Denkmal

Keine andere Stadt in Deutschland hat von der Europäischen Kolonialexpansion so stark profitiert wie Hamburg, das "Tor zur Welt". Hamburger Kaufleute und Reedereien verdienten viel Geld mit versklavten Menschen, mit Palmöl, Schnaps und Baumwolle. Die Spuren aus der Zeit des Überseehandels und der Kolonialmetropole sind noch heute zwischen City und Hafenrand zu finden: Die Börse, Kontorhäuser, Kirchen und Denkmäler erzählen Geschichten von eurozentristischen Weltbildern, von Schnapsexporten nach Afrika, von "Deutschen Kamerunbananen" und vom Kolonialkrieg gegen die Ovaherero und Nama in "Deutsch-Südwestafrika".

 

Termine

So 10. April 14 Uhr

Fr 01. Juli 18 Uhr

Sa 24. September 14 Uhr

 

Treffpunkt: Haupteingang des Hamburger Rathauses, Rathausmarkt 1

Dauer: 2 Std.

Teilnahme: EUR 15, ermäßigt EUR 12, min. EUR 7

Leitung: Kathrin Treins

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Foto: afrika-hamburg.de

Stadtrundgang

Hauptsache Handel?

Von Kaffee, Kautschuk, Kokos und Kanonen

Hamburg, das Tor zur kolonialen Welt: Wir starten am Rathaus und der Handelskammer und begeben uns auf Spurensuche einer Epoche, die im Stadtraum häufig verdrängt, manchmal aber auch nostalgisch verklärt oder gar glorifiziert wird. Die Tour beleuchtet nicht nur sichtbare Zeichen wie Fassadenreliefs und Straßennamen, sondern auch Leerstellen der kolonialen Geschichte und

Gegenwart. Auf unserem Weg hören wir von den Geschäften der kolonialen Global Player und dem Widerstand in den koloniserten Gebieten. Wir nehmen auch Hamburgs Selbstbild, seine Erinnerungskultur und seine Versuche, die Stadt zu dekolonisieren, unter die Lupe. Ein Geschichtsbewusstsein von vorgestern für die Stadt von morgen präsentieren insbesondere die Speicherstadt und die HafenCity: Zwischen alten Backsteinbauten und glitzernden Fassaden rückt die Stadt Kakao, Kaffee und andere »Kolonialwaren« ins Blickfeld, ebenso wie Kolumbus und Konsorten. Sie verharmlost koloniale Gewalt und betreibt Marketing mit Kolonialflair. Der Weg führt uns durch die Innenstadt über die HafenCity ins Kontorhausviertel, wo die Tour endet.

 

Termin

Do 30. Juni 17 Uhr

 

Treffpunkt: Haupteingang des Hamburger Rathauses, Rathausmarkt 1

Dauer: 2,5 Std.

Teilnahme: EUR 15, ermäßigt EUR 12, min. EUR 7

Veranstalter: Bildungsbüro Hamburg e.V. und Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

 

Bild: Schifffahrtsmuseum Flensburg

Stadtrundgang

"aus Baltimore Toback, aus Surinam Kaffee, aus Afrika Gummi"*

Altona im transatlantischen Menschenhandel

Prächtige Elbparks, herrschaftliche Villen, repräsentative Kontorhäuser, rentable Manufakturen und einträgliche Schiffswerften gehörten zur Lebenswelt der global agierenden Kaufmänner in Altona. Wir begeben uns auf die Spuren der großbürgerlichen Kolonialhandelsherren und Menschenhändler. Wir werfen einen prüfenden Blick auf Warenströme und Handelsbilanzen, ebenso auf die Biographien zwischen hochtönenden Revolutionsideen hier und skrupellosen Geschäftspraktiken in Übersee. Wir spüren den Schicksalen derjenigen nach, die dabei versklavt und kolonisiert wurden und derjenigen, die gegen das koloniale Unrecht aufstanden. Die Route führt über die Königsstraße zur Palmaille, eine der ältesten Straßen der Stadt. Wir hören Geschichten von den Arbeitswelten am Elbufer, von den Parklandschaften am Elbhang, wir betrachten die Chiffren des Altonaer Rathauses und studieren die verwitterten Grabsteine auf dem historischen Friedhof im Schleepark und an der Christianskirche.

 

Termine

So 27. März 14 Uhr Willkommen - dieser Rundgang ist unentgeltlich

So 18. September 2022 14 Uhr Leider muss dieser Rundgang krankheitsbedingt ausfallen.

 

Treffpunkt: Alte Königstraße 5 in Altona, vor dem Laden des Zigarrenmachers

(S-Bahn Königstraße)

Dauer: ca 2,5 Stunden

Veranstalter: afrika-hamburg.de und Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Weitere Rundgänge - auch auf Englisch - auf Anfrage unter info[at]afrika-hamburg.de

For postcolonial guided city tours in English please contact info[at]afrika-hamburg.de

* Zitat Caspar Voght (1752-1839), Kaufmann in Altona

 

Foto: afrika-hamburg.de

Erkundungsrundgang in Hamburgs City

Füllhorn und Panzerkorvette

Zwischen Rathaus und Chilehaus: Chiffren der Kolonialmetropole Hamburg

In der Stadtmitte bildet das Rathaus Hamburg eine enge Symbiose mit der Handelskammer, Politik mit Börse - Senator gleich Handelsherr, Pfeffersack gleich Syndicus. Um dieses Machtzentrum herum gruppieren sich Kontorhäuser und Kreditinstitute der Merchant Bankers, Kolonialwarenläden bieten ihre Waren noch heute an. In Schaufensterauslagen, an Fassaden, vor Hauseingängen studieren wir Waren und Symbole, die fortwährend die Weltgeltung der Kolonialmetropole herauf beschwören: da ein Tropenhelm, ein steinerner Bananenbüschel, dort der Kaufmannsgott Merkur und ein eherner Krieger aus Togo. Zwischen der Afrikanischen Frucht-Compagnie und dem neuen "Kolonialwarenmarkt" passieren wir prachtvolle Gebäude, die "Sudanhaus", "Afrikahaus" und "Chilehaus" heißen. Das Kontorhausviertel mit der benachbarten Speicherstadt ist UNESCO-Weltkulturerbe.

 

Termine

So 8. Mai 14 Uhr

So 9. Oktober 13 Uhr Leider muss dieser Rundgang krankheitsbedingt ausfallen.

 

Treffpunkt: Haupteingang des Hamburger Rathauses, Rathausmarkt 1

Dauer: ca. 2 Std.

Teilnahme: EUR 15, ermäßigt EUR 12, min. EUR 7

Veranstalter: afrika-hamburg.de und Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Weitere Rundgänge - auch auf Englisch - auf Anfrage unter info[at]afrika-hamburg.de

For postcolonial guided city tours in English please contact info[at]afrika-hamburg.de

Foto: afrika-hamburg.de

Stadtrundgang

Wandsbek postkolonial

Vom Rathaus über den Schlossgarten zum jüdischen Friedhof Kattunbleiche

Nach heftigen öffentlichen Protesten, insbesondere der Black Community Hamburg, wurde sie nach knapp zwei Jahren verschämt abgebaut: Die Büste des Heinrich Carl Graf von Schimmelmann samt ihrer umstrittenen Texttafel. Der Bezirk Wandsbek hatte die Bronzeplastik 2006 aufgestellt. Es war ein weiterer Versuch des Ausblendens, Verdrängens und Vergessens eines unerfreulichen Aspektes der Stadtteilgeschichte. Wie funktionierte der transatlantische Handel mit versklavten Menschen, der Schimmelmann sehr reich und das damals dänische Wandsbek zu einem florierenden Marktplatz für Baumwolle, Schnaps und Schokolade machte? Zwischen Rathaus, Schlossgarten und dem jüdischen Friedhof Kattunbleiche stoßen wir auf weitere Zeugnisse der kolonialen Vergangenheit und gehen der Frage nach, wie heute mit ihr umgegangen wird.

 

Termine

So 26. Juni 14 Uhr

So 25. September 14 Uhr

 

Treffpunkt: vor der Christuskirche, Schlossstraße 78, Wandsbek

(gegenüber U-/Busbahnhof Wandsbek-Markt)

Dauer: 2 Stunden

Teilnahme: EUR 15, ermäßigt EUR 12, min. EUR 7

Leitung: Millicent Adjei und Kathrin Treins

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Rundgänge auf Anfrage unter touren991[at]gmail.com

 

 

Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Bildungsurlaube 2022

 

Änderungen vorbehalten

 

Fotos: Anke Schwarzer

Bildungsurlaub

Auf den Spuren deutscher Kolonialherrschaft

Für Menschen mit Deutsch als Zweitsprache (ab B2)

Die Kolonialzeit des Deutschen Reichs dauerte von 1884 bis zum Ersten Weltkrieg. Die Besetzung von Gebieten außerhalb Europas (u.a. im heutigen Namibia, Tanzania, China, Samoa, Togo und Kamerun) und die Versklavung von Menschen reichen jedoch noch weiter zurück. Wie geht Hamburg heute mit den kolonialen Spuren um? Wir diskutieren, sehen Filme und besuchen Orte in Hamburg, die mit der Kolonisierung in Verbindung stehen.

 

Termin

Mo 12. - Fr 16. September

 

Anmeldung und Info: www.hamburg-kurse.de

Teilnahme: EUR 30

Leitung: Anke Schwarzer

Veranstalter: Volkshochschulverein Hamburg-Ost e.V. in Kooperation mit der Hamburger Volkshochschule

Foto: Anke Schwarzer

Bildungsurlaub

Der Völkermord an den Ovaherero und Nama (1904-1908)

und seine Folgen

Eine Spurensuche in Hamburg

Die Nama nennen ihn !Gam-#Wi, die Ovaherero bezeichnen das Ungeheuerliche mit dem Ausdruck Otjitiro otjindjandja tjo Ovaherero: Der Völkermord im damaligen Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia, begangen von deutschen Kolonialsoldaten. Welche Rolle spielt(e) Hamburg - damals und heute? Drei Tage mit Exkursionen, Diskussionen und Filmen erwarten Sie.

 

Termin

Mi 02. - Fr 04. November

 

Anmeldung: www.vhs-hamburg.de

Teilnahme: EUR 87

Leitung: Anke Schwarzer

Ort: VHS-Zentrum Innenstadt, Mönckebergstraße 17, Hamburg

Veranstalter: Hamburger Volkshochschule in Kooperation mit dem Bildungsbüro Hamburg e.V.

 

Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Stadtrundgänge und Bildungsurlaube 2022

 

März

So 27.03. 14 Uhr

 

April

So 10.04. 14 Uhr

 

Mai

So 08.05. 14 Uhr

 

Juni

So 26.06. 14 Uhr

Do 30.06. 17 Uhr

 

Juli

Fr 01.07. 18 Uhr

 

September

Mo 12.09. - Fr 16.09.

So 18.09. 14 Uhr

Sa 24.09. 14 Uhr

So 25.09. 14 Uhr

 

Oktober

So 09.10. 13 Uhr

 

November

Mi 02.11. - Fr 04.11.

 

 

 

Stadtrundgang Altona im transatlantischen Menschenhandel

 

 

Stadtrundgang Branntwein, Bibeln und Bananen

 

 

Stadtrundgang Füllhorn und Panzercorvette

 

 

Stadtrundgang Wandsbek Postkolonial

Stadtrundgang Hauptsache Handel?

 

 

Stadtrundgang Branntwein, Bibeln und Bananen

 

 

Bildungsurlaub Deutschlands Kolonialismus - eine Spurensuche in Hamburg

Stadtrundgang Altona im transatlantischen Menschenhandel

Stadtrundgang Branntwein, Bibeln und Bananen

Stadtrundgang Wandsbek Postkolonial

 

 

Stadtrundgang Füllhorn und Panzercorvette

 

 

Bildungsurlaub Der Völkermord an den OvaHerero und Nama

 

Stadtrundgänge des Arbeitskreises HAMBURG POSTKOLONIAL Buchungen für Gruppen

 

Bitte direkt Kontakt zu den u.a. Anbieter_innen aufnehmen

Bild: Schifffahrtsmuseum Flensburg

Stadtrundgang

"aus Baltimore Toback, aus Surinam Kaffee, aus Afrika Gummi"*

Altona im transatlantischen Menschenhandel

Prächtige Elbparks, herrschaftliche Villen, repräsentative Kontorhäuser, rentable Manufakturen und einträgliche Schiffswerften gehörten zur Lebenswelt der global agierenden Kaufmänner in Altona. Wir begeben uns auf die Spuren der großbürgerlichen Kolonialhandelsherren und Menschenhändler. Wir werfen einen prüfenden Blick auf Warenströme und Handelsbilanzen, ebenso auf die Biographien zwischen hochtönenden Revolutionsideen hier und skrupellosen Geschäftspraktiken in Übersee. Wir spüren den Schicksalen derjenigen nach, die dabei versklavt und kolonisiert wurden und derjenigen, die gegen das koloniale Unrecht aufstanden. Die Route führt über die Königsstraße zur Palmaille, eine der ältesten Straßen der Stadt. Wir hören Geschichten von den Arbeitswelten am Elbufer, von den Parklandschaften am Elbhang, wir betrachten die Chiffren des Altonaer Rathauses und studieren die verwitterten Grabsteine auf dem historischen Friedhof im Schleepark und an der Christianskirche.

* Zitat Caspar Voght (1752-1839), Kaufmann in Altona

 

Treffpunkt: Alte Königstraße 5 in Altona, vor dem Laden des Zigarrenmachers

(S-Bahn Königstraße)

Dauer: 2,5 Stunden

Leitung: Hannimari Jokinen

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: info[at]afrika-hamburg.de

auf Wunsch auch in englischer Sprache / book your tour in English

Fotos: afrika-hamburg.de

Gebäudeerkundung

Echos unter der Weltkuppel

Postkolonial-performative Kartierung des Universitätshauptgebäudes

Im Ersten Weltkrieg verlor Deutschland seine Kolonien, und 1919 wurde aus Hamburgs Kolonialinstitut die Universität. Doch bis in die NS-Zeit hinein wirkte der alte "koloniale Gedanke" im Gewölbe des Hauptgebäudes weiter. 2019 feiert die Universität Hamburg ihr hundertjähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass schauen wir zurück auf die historischen Kontinuitäten und Brüche, auf die "Kolonialwissenschaften" wie auch auf die studentischen Proteste gegen das "permanente Kolonialinstitut" vor 50 Jahren. Wir gehen den sichtbaren und versteckten kolonialen Spuren im Hauptgebäude nach. Wir hören dabei auch das Gedächtnisecho jener, die von der imperial ausgreifenden Handelsstadt kolonisiert wurden sowie jener, die Widerstand gegen das koloniale Unrecht leisteten. Zusammen decodieren wir Ecken und Nischen - und versuchen, im vorgefundenen universitären Raum Unerhörtes zu erinnern.

 

Treffpunkt: Eingang Universitätshauptgebäude, Edmund-Siemers-Allee 1 (S-Bahn Dammtor)

Dauer: ca. 2,5 Stunden

Leitung: Hannimari Jokinen

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: info[at]afrika-hamburg.de

auf Wunsch auch in englischer Sprache / book your tour in English

Foto: afrika-hamburg.de

Erkundungsrundgang in Hamburgs City

Füllhorn und Panzerkorvette

Zwischen Rathaus und Chilehaus: Chiffren der Kolonialmetropole Hamburg

In der Stadtmitte bildet das Rathaus Hamburg eine enge Symbiose mit der Handelskammer, Politik mit Börse - Senator gleich Handelsherr, Pfeffersack gleich Syndicus. Um dieses Machtzentrum herum gruppieren sich Kontorhäuser und Kreditinstitute der Merchant Bankers, Kolonialwarenläden bieten ihre Waren noch heute an. In Schaufensterauslagen, an Fassaden, vor Hauseingängen studieren wir Waren und Symbole, die fortwährend die Weltgeltung der Kolonialmetropole herauf beschwören: da ein Tropenhelm, ein steinerner Bananenbüschel, dort der Kaufmannsgott Merkur und ein eherner Krieger aus Togo. Zwischen der Afrikanischen Frucht-Compagnie und dem neuen "Kolonialwarenmarkt" passieren wir prachtvolle Gebäude, die "Sudanhaus", "Afrikahaus" und "Chilehaus" heißen. Das Kontorhausviertel mit der benachbarten Speicherstadt ist UNESCO-Weltkulturerbe.

 

Treffpunkt: Haupteingang des Hamburger Rathauses, Rathausmarkt 1

Dauer: ca. 2 Std.

Leitung: Hannimari Jokinen

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: info[at]afrika-hamburg.de

auf Wunsch auch in englischer Sprache / book your tour in English

Fotos: afrika-hamburg.de

Kasernenbegehung

Kasernenechos: Widerstand und Widerhall

Performative Begehung der ehemaligen Lettow-Vorbeck-Kaserne in Jenfeld

Neben Granate, Gasmaske, Stahlhelm, Reichsfahne aus Terrakotta sieben Konterfeis der Kommandeure der "Schutztruppe" in der einstigen Kolonie "Deutsch-Ostafrika" (heute Tansania). Übergroße, martialische NS-Kolonialreliefs im sog. Tansaniapark - hier lebt der Kolonialmythos der "Treue der Askari" fort. Hamburg ist seit 2010 Städtepartner von Tansanias größter Stadt Dar es Salaam, doch das offizielle Programm dieser Partnerschaft ließ bisher kaum Platz für eine kritische Auseinandersetzung vor Ort. Im Gegenteil: Es soll ein ominöser "Geschichtsgarten Deutschland-Tansania" am Stadtrand inszeniert werden - ausgerechnet dort, wo die Nationalsozialisten Propaganda machten für die "Rückgewinnung" der Kolonien. Seit Jahren fordern die Black Community Hamburg, die bundesweiten Verbände der Schwarzen Menschen und People of Color sowie zivilgesellschaftliche Initiativen die Schaffung eines postkolonialen Lern- und Gedenkorts, an dem auch der zahlreichen afrikanischen Opfer gedacht und der Widerstand der kolonisierten Bevölkerung erinnert und gewürdigt wird.

 

Treffpunkt: vor dem "Tansania-Park", Wilsonstraße 64-68, Hamburg-Jenfeld

(vom U1-Haltestelle Wandsbek-Markt mit dem Bus 162 oder 262 bis Haltestelle Kuehnstraße Ost)

Dauer: ca. 1,5 Std.

Leitung: Hannimari Jokinen

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: info[at]afrika-hamburg.de

auf Wunsch auch in englischer Sprache / book your tour in English

Foto: afrika-hamburg.de

Stadtrundgang

Wandsbek postkolonial

Vom Rathaus über den Schlossgarten zum jüdischen Friedhof Kattunbleiche

Nach heftigen öffentlichen Protesten, insbesondere der Black Community Hamburg, wurde sie nach knapp zwei Jahren verschämt abgebaut: Die Büste des Heinrich Carl Graf von Schimmelmann samt ihrer umstrittenen Texttafel. Der Bezirk Wandsbek hatte die Bronzeplastik 2006 aufgestellt. Es war ein weiterer Versuch des Ausblendens, Verdrängens und Vergessens eines unerfreulichen Aspektes der Stadtteilgeschichte. Wie funktionierte der transatlantische Handel mit versklavten Menschen, der Schimmelmann sehr reich und Wandsbek zu einem florierenden Marktplatz für Baumwolle, Schnaps und Schokolade machte? Zwischen Rathaus, Schlossgarten und dem jüdischen Friedhof Kattunbleiche stoßen wir auf weitere Zeugnisse der kolonialen Vergangenheit und gehen der Frage nach, wie heute mit ihr umgegangen wird.

 

Treffpunkt: vor der Christuskirche, Schlossstr.aße 78 (gegenüber U-Bahn/Busbahnhof Wandsbek-Markt)

Dauer: ca. 2 Stunden

Leitung: Millicent Adjei und Kathrin Treins

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: touren991[at]gmail.com

 

Performativer Stadtrundgang

wandsbek world white revisited

Zwischen Bezirksamt und Mausoleum:

Begehung auf den Spuren des Menschenhändlers Schimmelmann

In Hamburg-Wandsbek finden sich zahlreiche Spuren und Infrastrukturen eines der zentralen Versklavtenhändler im transatlantischen Dreieckshandel, Heinrich Carl Schimmelmann (1724-1782). wandsbek world white revisited ist eine performative Begehung zwischen Puderzucker und Kattunbleiche, Prachtentfaltung und Brandmarke, Stadtteillegende und Mythenbeschau. Der Rundgang nimmt die heute in Wandsbek gehegten und gepflegten Heimatgeschichten unter die Lupe. Sie folgt den Spuren des global players Schimmelmann und begibt sich ebenso auf die Suche nach versteckten Hinweisen auf die Versklavten und Vergessenen und auch nach denjenigen, die sich gegen das koloniale Unrecht wehrten.

 

Treffpunkt: U1-Bahnhaltestelle Wandsbek-Markt, bei den steinernen Löwen an der

Kreuzung Schlossstraße/Wandsbeker Markstraße (gegenüber Karstadt)

Dauer: ca. 2,5 Std.

Leitung: Hannimari Jokinen

Veranstalter: Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

Infos und Buchungen für Gruppen: info[at]afrika-hamburg.de

auf Wunsch auch in englischer Sprache / book your tour in English

 

 

Alle Stadtrundgänge können auf Anfrage für Gruppen zu Extra-Terminen gebucht werden.

 

Informationen zu sowie Buchungen von weiteren Rundgängen, performativen Touren und Bildungsurlaub bei den jeweiligen Veranstaltern:

 

Arbeitskreis HAMBURG POSTKOLONIAL

www.hamburg-postkolonial.de

hamburg-postkolonial@riseup.net

 

afrika-hamburg.de

www.afrika-hamburg.de

info@afrika-hamburg.de

 

Bildungsbüro Hamburg e.V.

www.bildungsbuero-hamburg.de

 

Weitere Angebote und Kontaktadressen

s. Jahresprogramm Hafenrundfahrten, Stadtrundgänge, Fahrradtouren und Bildungsurlaube 2022 - Kolonialismus, Migration und Globalisierung

 

 

 

Stadtrundgänge bei weiteren Anbieter_innen

Buchungen für Gruppen

 

Bitte direkt Kontakt zu den u.a. Veranstalter_innen aufnehmen

Foto: Anke Schwarzer

Stadtrundgang

Die Hafencity zwischen kosmopolitischem Flair

und kolonialen Echos

Vom Baumwall über die Elbphilharmonie bis zum Überseequartier

Die HafenCity möchte ein weltoffenes, internationales Flair vermitteln. Gleichzeitig stehen die Namen vieler Plätze, Straßen und Gebäude für ein eurozentristisches Weltbild. Diese rückwärtsgewandte Namensgebung in einem modernen Stadtteil vertieft die historische Trennung zwischen Norden und Süden. Sie setzt eine Art des Erinnerns und Gedenkens im öffentlichen Raum fort, die die Geschichte des Globalen Südens ignoriert und sie als "Überseehandel" verklärt. Auf unserem Stadtrundgang setzen wir uns mit den Widersprüchen zwischen postmoderner und kolonialer Stadtplanung auseinander. Wir besuchen Orte wie das "Vespucci Haus" und die "Marco Polo-Terrassen" und begegnen dabei einem kosmopolitischen Flair zwischen "Kolonialnostalgie" und einem "Postkolonialismus to go".

 

Treffpunkt: U-Bahnstation Baumwall, Ausgang Elbphilharmonie

Dauer: ca. 2 Stunden

Leitung: Tania Mancheno, Dipl. Pol.

Buchungen für Gruppen:

tania.mancheno[at]gmail.com oder diestadtumdenken[at]gmail.com

auf Wunsch auch in englischer, französischer oder spanischer Sprache

Foto: Tania Mancheno

Stadtrundgang

Die versteckten Schiffe der Speicherstadt -

Kolonialismus und Widerstand

Vom Chilehaus bis Überseequartier

Auf einer alternativen Reise in die Geschichte der Stadt setzen wir uns mit dem Symbol des  Schiffs auseinander, das eng mit Hamburg verknüpft ist. Zwischen Speicherstadt und Überseequartier besichtigen wir verschiedene Orte, die sich mit dem Motiv des Schiffs in Verbindung bringen lassen. Die versteckten Schiffe in der Stadt machen die kolonialen Verflechtungen im öffentlichen Raum sichtbar. Sie sind gleichermaßen mit der kolonialen Expansion und Versklavung als auch mit Widerstand, Befreiung und Migration verflochten. 

Wie nehmen wir diese Verstrickungen wahr? Auf unserer Reise in die Geschichte der Speicherstadt begleiten uns dekoloniale Kritiker_innen und karibische Denker_innen. Ihre historisch-philosophische Arbeit hilft uns, die Verbindung der Stadt Hamburg mit der Symbolik des Schiffs neu zu lesen. 

 

Treffpunkt: U-Bahnstation Messberg, Eingang Chilehaus

Dauer: ca. 2 Stunden

Leitung: Tania Mancheno, Dipl. Pol.

Buchungen für Gruppen:

tania.mancheno[at]gmail.com oder diestadtumdenken[at]gmail.com

auf Wunsch auch in englischer, französischer oder spanischer Sprache

impressum · disclaimer